Libros

"Un marco de referencia para la preservación digital" - Módulo 1 de: "Los Caminos de los Documentos de Archivo Digitales. Tópicos en preservación digital" = "Digital Records Pathways. Topics in Digital Preservation". Desarrollados conjuntamente por la Sección de Educación y Formación Archivística (SAE) del Consejo Internacional en Archivos (ICA) y el proyecto InterPARES. México: Archivo General de la Nación, 2017. 101 p. Traducción al Español de Alicia Barnard, Alejandro Delgado y Juan Voutssas.

"Desarrollo de políticas y procedimientos para la preservación digital" - Módulo 2 de: "Los Caminos de los Documentos de Archivo Digitales. Tópicos en preservación digital" = "Digital Records Pathways. Topics in Digital Preservation". Desarrollados conjuntamente por la Sección de Educación y Formación Archivística (SAE) del Consejo Internacional en Archivos (ICA) y el proyecto InterPARES. México: Archivo General de la Nación, 2017. 141 p. Traducción al Español de Alicia Barnard, Alejandro Delgado y Juan Voutssas.

"Cultura organizacional y sus efectos en la administración de archivos" - Módulo 3 de: "Los Caminos de los Documentos de Archivo Digitales. Tópicos en preservación digital" = "Digital Records Pathways. Topics in Digital Preservation". Desarrollados conjuntamente por la Sección de Educación y Formación Archivística (SAE) del Consejo Internacional en Archivos (ICA) y el proyecto InterPARES. México: Archivo General de la Nación, 2017. 67 p. Traducción al Español de Alicia Barnard, Alejandro Delgado y Juan Voutssas.

"Breviario de Metadatos" - Módulo 4 de: "Los Caminos de los Documentos de Archivo Digitales. Tópicos en preservación digital" = "Digital Records Pathways. Topics in Digital Preservation". Desarrollados conjuntamente por la Sección de Educación y Formación Archivística (SAE) del Consejo Internacional en Archivos (ICA) y el proyecto InterPARES. México: Archivo General de la Nación, 2017. 73 p. Traducción al Español de Alicia Barnard, Alejandro Delgado y Juan Voutssas.

"Estrategias para lograr el control de los documentos de archivo digitales en ambientes de red distribuidos" - Módulo 5 de: "Los Caminos de los Documentos de Archivo Digitales. Tópicos en preservación digital" = "Digital Records Pathways. Topics in Digital Preservation". Desarrollados conjuntamente por la Sección de Educación y Formación Archivística (SAE) del Consejo Internacional en Archivos (ICA) y el proyecto InterPARES. México: Archivo General de la Nación, 2017. 71 p. Traducción al Español de Alicia Barnard, Alejandro Delgado y Juan Voutssas.

"Gestión y preservación del correo electrónico" - Módulo 6 de: "Los Caminos de los Documentos de Archivo Digitales. Tópicos en preservación digital" = "Digital Records Pathways. Topics in Digital Preservation". Desarrollados conjuntamente por la Sección de Educación y Formación Archivística (SAE) del Consejo Internacional en Archivos (ICA) y el proyecto InterPARES. México: Archivo General de la Nación, 2017. 84 p. Traducción al Español de Alicia Barnard, Alejandro Delgado y Juan Voutssas.

"Gestión y preservación de documentos de archivo en ambientes web" - Módulo 7 de: "Los Caminos de los Documentos de Archivo Digitales. Tópicos en preservación digital" = "Digital Records Pathways. Topics in Digital Preservation". Desarrollados conjuntamente por la Sección de Educación y Formación Archivística (SAE) del Consejo Internacional en Archivos (ICA) y el proyecto InterPARES. México: Archivo General de la Nación, 2017. 66 p. Traducción al Español de Alicia Barnard, Alejandro Delgado y Juan Voutssas.

"Introducción al cómputo en la nube" - Módulo 8 de: "Los Caminos de los Documentos de Archivo Digitales. Tópicos en preservación digital" = "Digital Records Pathways. Topics in Digital Preservation". Desarrollados conjuntamente por la Sección de Educación y Formación Archivística (SAE) del Consejo Internacional en Archivos (ICA) y el proyecto InterPARES. México: Archivo General de la Nación, 2017. 57 p. Traducción al Español de Alicia Barnard, Alejandro Delgado y Juan Voutssas.

Barnard, Alicia (Comp.) "Archivos Electrónicos: Textos y Contextos". México: RENAIES, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2011. 202 p. ISBN: 978-607-487-259-0.

Barnard, Alicia (Comp.) "Archivos Electrónicos: Textos y Contextos", vol. 2. México: RENAIES, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2013. 183 p. ISBN: 978-607-487-558-4.

Cruz Mundet, José Ramón. (Dir.) "Administración de documentos y archivos. Textos fundamentales". Madrid: Coordinadora de Asociaciones de Archiveros y Gestores de Documentos (CAA), 2011. ISBN: 978-84-615-5150-7.

Delgado, Alejandro. "Normalización de la descripción archivística: Introducción a 'Encoded Archival Description (EAD)' 2ª edición corregida y actualizada. Cartagena, España: Archivo Municipal - 3000 Informática, 2004. 195 p.

Duranti, Luciana. "La conservación a largo plazo de documentos electrónicos auténticos: Hallazgos del proyecto InterPARES". Cartagena, España: Archivo Municipal - 3000 Informática, 2005. 459 p. Original en inglés: The InterPARES Project: "The Long-Term Preservation of Authentic Electronic Records: Findings of the InterPARES Project". Archilab, 2005. 364 p.

InterPARES 2 - "International Research on Permanent Authentic Records in Electronic Systems Phase 2. "Experiential, Interactive and Dynamic Records". Luciana Duranti and Randy Preston, (eds.). Padova, Italy: Associazione Nazionale Archivistica Italiana, 2008.

Voutssas, Juan. 2008. "Preservación del Patrimonio Documental Digital en México". México: UNAM: Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas. 2009. 218 p. ISBN: 978-607-02-0583-5. pp. 127-155.

Voutssas, Juan. 2008. "Cómo preservar mi patrimonio digital personal". México: UNAM: Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información, 2013. 280 p. ISBN: 978-607-02-4122-2.

Voutssas, Juan y Barnard, Alicia. 2014. "Glosario de preservación archivística versión 4.0". México: UNAM: Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información. 231 p. ISBN: 978-607-02-5744-5.